RADIARIS
Documentación›Equipos›Importar equipos: .PAN, .OND, .BTR y hoja técnica

Importar equipos: .PAN, .OND, .BTR y hoja técnica

Si tu equipo no está en el catálogo tienes tres caminos. Todos dejan el equipo en «Mi base de datos» con su origen indicado.

Archivos de PVsyst

PVsyst guarda los componentes en archivos de texto que muchos fabricantes publican en sus webs.

Archivo Componente Qué se extrae
.PAN Módulo Datos de la hoja técnica y parámetros del modelo de un diodo
.OND Inversor Datos de la hoja técnica y curva de eficiencia por tensión, umbral de arranque y consumo nocturno
.BTR Batería Datos de la hoja técnica y los perfiles de la batería

Son los de mayor fiabilidad: los parámetros están validados por el fabricante. Arrastra el archivo en el apartado «Añadir mis equipos». Puedes indicar un precio.

Alta desde la hoja técnica (PDF o imagen)

  1. Sube el PDF o la imagen de la hoja técnica.
  2. El sistema extrae el texto (con OCR si es una imagen) y propone los datos. Si hay un asistente de IA configurado, lo usa; si no, aplica reglas sobre el texto.
  3. Revisas y corriges los datos en un formulario. Se te avisa de incoherencias (por ejemplo, un Voc incompatible con Vmp).
  4. Se crea el componente.

Nada se guarda sin tu revisión, y lo guardado queda marcado como «importado, sin verificar»: el informe lo refleja.

Alta a mano

También puedes rellenar el formulario directamente, para módulos, inversores, baterías y optimizadores.

Base abierta CEC/SAM

Se puede importar la base abierta de módulos e inversores CEC/SAM incluida en pvlib. Es de fiabilidad baja (otro modelo, homologación estadounidense en inversores): úsala como último recurso.

Compartir

Los equipos de «Mi base de datos» son tuyos por defecto. Puedes marcarlos como compartidos para que los vean otros usuarios.

Comprueba siempre los datos

Un dato mal leído de un PDF (una tensión, un coeficiente de temperatura) puede invalidar toda la validación eléctrica. Contrasta los valores críticos con la hoja técnica antes de simular.

¿Falta algo o hay un error? Escríbenos a hola@radiaris.com. Última revisión: 26 de octubre de 2026.